{"id":3,"date":"2026-02-10T13:36:30","date_gmt":"2026-02-10T16:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-23T13:38:56","modified_gmt":"2026-04-23T16:38:56","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/pt\/politica-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidade"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE<\/strong><\/h2>\n

Est\u00e2ncia La Candelaria<\/em><\/p>\n

Sua experi\u00eancia em La Candelaria come\u00e7a com confian\u00e7a. Cuidamos de cada detalhe para que voc\u00ea s\u00f3 precise se preocupar em aproveitar, inclusive as informa\u00e7\u00f5es que compartilha conosco.<\/p>\n

Resumo<\/strong><\/p>\n

Coletamos dados para gerenciar reservas e melhorar sua experi\u00eancia. N\u00e3o comercializamos suas informa\u00e7\u00f5es. Aplicamos padr\u00f5es de seguran\u00e7a adequados. Voc\u00ea pode acessar, corrigir ou excluir seus dados a qualquer momento.<\/p>\n


Quais dados coletamos?<\/strong><\/p>\n

Para te oferecer nossos servi\u00e7os, podemos coletar dados pessoais como nome, sobrenome, documento de identidade, nacionalidade, endere\u00e7o, e-mail, telefone, datas de estadia, prefer\u00eancias de hospedagem ou evento e quaisquer outros dados necess\u00e1rios para a correta presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o.
Tamb\u00e9m podemos coletar dados de navega\u00e7\u00e3o como endere\u00e7o IP, dispositivo, p\u00e1ginas visitadas e tempo de navega\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Esses dados podem ser fornecidos diretamente pelo usu\u00e1rio ou atrav\u00e9s de plataformas de reserva ou consultas.<\/p>\n

Para que usamos suas informa\u00e7\u00f5es?<\/strong><\/p>\n

Os dados pessoais ser\u00e3o utilizados para gerenciar reservas, estadias, eventos e servi\u00e7os, cumprir com obriga\u00e7\u00f5es legais e de seguran\u00e7a, aprimorar a experi\u00eancia do h\u00f3spede ou visitante conforme suas prefer\u00eancias e enviar comunica\u00e7\u00f5es comerciais ou informativas somente quando o consentimento correspondente for obtido.<\/p>\n

Marco legal<\/strong><\/p>\n

O tratamento dos dados pessoais \u00e9 realizado conforme a normativa vigente, incluindo a Lei n\u00ba 25.326 de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais da Rep\u00fablica Argentina e boas pr\u00e1ticas aplic\u00e1veis.<\/p>\n

Respons\u00e1vel pelo tratamento<\/strong><\/p>\n

A Estancia La Candelaria faz parte do ecossistema Rochester Hotels. O respons\u00e1vel pelo tratamento ser\u00e1 a sociedade titular do hotel.
Domic\u00edlio legal: Ruta 205 Km 114,5, Lobos, Prov\u00edncia de Buenos Aires, Argentina.<\/p>\n

Seguran\u00e7a da informa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Medidas t\u00e9cnicas e organizacionais adequadas s\u00e3o aplicadas para proteger dados pessoais. Em caso de pagamentos eletr\u00f4nicos, as informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o processadas por meio de plataformas seguras. Nenhum dado sens\u00edvel de cart\u00e3o \u00e9 armazenado.<\/p>\n

Dados sens\u00edveis<\/strong><\/p>\n

Dados relacionados a condi\u00e7\u00f5es de sa\u00fade, alergias ou necessidades especiais s\u00e3o considerados dados sens\u00edveis. O tratamento dos mesmos \u00e9 realizado com medidas de seguran\u00e7a refor\u00e7adas e exclusivamente para garantir o bem-estar e a seguran\u00e7a durante a experi\u00eancia.<\/p>\n

Videovigil\u00e2ncia<\/strong><\/p>\n

Algumas \u00e1reas comuns possuem sistemas de videovigil\u00e2ncia por motivos de seguran\u00e7a. As imagens s\u00e3o retidas por per\u00edodos limitados e s\u00f3 poder\u00e3o ser compartilhadas mediante solicita\u00e7\u00e3o de autoridades competentes.<\/p>\n

Transfer\u00eancia de dados<\/strong><\/p>\n

Os dados pessoais poder\u00e3o ser compartilhados com fornecedores de servi\u00e7os necess\u00e1rios para a opera\u00e7\u00e3o, sob acordos que garantam sua confidencialidade e prote\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Prazo de validade<\/strong><\/p>\n

Os dados ser\u00e3o conservados pelo tempo necess\u00e1rio para cumprir com as finalidades para as quais foram coletados e conforme exigirem as obriga\u00e7\u00f5es legais. Findos tais prazos, ser\u00e3o eliminados ou anonimizados de forma segura.<\/p>\n

Dados de menores<\/strong><\/p>\n

No \u00e2mbito de experi\u00eancias familiares ou eventos, os dados de menores poder\u00e3o ser fornecidos por seus pais ou respons\u00e1veis legais.<\/p>\n

Direitos do titular<\/strong><\/p>\n

O titular dos dados poder\u00e1 exercer seus direitos de acesso, retifica\u00e7\u00e3o, atualiza\u00e7\u00e3o e exclus\u00e3o, conforme a legisla\u00e7\u00e3o vigente. Para exercer esses direitos, poder\u00e1 entrar em contato atrav\u00e9s dos canais indicados nesta pol\u00edtica.<\/p>\n

Autoridade de controle<\/strong><\/p>\n

A Ag\u00eancia de Acesso \u00e0 Informa\u00e7\u00e3o P\u00fablica, em sua qualidade de \u00f3rg\u00e3o de controle da Lei n\u00ba 25.326, tem a atribui\u00e7\u00e3o de atender den\u00fancias e reclama\u00e7\u00f5es relacionadas ao descumprimento das normas de prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais.<\/p>\n

Jurisdi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

A presente pol\u00edtica \u00e9 regida pelas leis da Rep\u00fablica Argentina. Qualquer controv\u00e9rsia ser\u00e1 submetida aos tribunais competentes da Prov\u00edncia de Buenos Aires.<\/p>\n

POL\u00cdTICA DE COOKIES<\/strong><\/h2>\n

Est\u00e2ncia La Candelaria<\/em><\/p>\n

O que s\u00e3o cookies?<\/strong><\/p>\n

Os cookies s\u00e3o arquivos que s\u00e3o armazenados no dispositivo do usu\u00e1rio ao navegar em um site. Eles permitem reconhecer o dispositivo e melhorar a experi\u00eancia.<\/p>\n

Para que usamos cookies?<\/strong><\/p>\n

Os cookies s\u00e3o utilizados para o funcionamento do site, melhorar a navega\u00e7\u00e3o, analisar o uso e oferecer conte\u00fado relevante.<\/p>\n

Tipos de cookies<\/strong><\/p>\n

Cookies essenciais: permitem o funcionamento do site.
Cookies anal\u00edticas: permitem analisar o uso do site.
Cookies de marketing: permitem exibir conte\u00fado relevante.<\/p>\n

Cookies de terceiros<\/strong><\/p>\n

O site pode usar ferramentas como Google Analytics ou plataformas de publicidade, que gerenciam os dados de acordo com suas pr\u00f3prias pol\u00edticas.<\/p>\n

Consentimento<\/strong><\/p>\n

O usu\u00e1rio poder\u00e1 aceitar, rejeitar ou configurar o uso de cookies ao ingressar no site, e modificar sua escolha a qualquer momento.<\/p>\n

Rastreamento<\/strong><\/p>\n

Tecnologias de rastreamento poder\u00e3o ser usadas para personalizar a experi\u00eancia, sempre sujeito ao consentimento do usu\u00e1rio.<\/p>\n

Conserva\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Os cookies s\u00e3o armazenados pelo tempo necess\u00e1rio de acordo com sua finalidade.<\/p>\n

Atualiza\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n

Esta pol\u00edtica pode ser atualizada a qualquer momento e estar\u00e1 dispon\u00edvel no site.<\/p>\n

Contato<\/strong><\/p>\n

Est\u00e2ncia La Candelaria
Estrada 205 Km 114,5, Lobos, Prov\u00edncia de Buenos Aires, Argentina
E-mail: info@estanciacandelaria.com
Telefone: +54 11 5032-7500<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD Estancia La Candelaria Tu experiencia en La Candelaria comienza con la confianza. Cuidamos cada detalle para que solo te ocupes de disfrutar, incluso la informaci\u00f3n que compart\u00eds con nosotros. Resumen Recopilamos datos para gestionar reservas y mejorar tu experiencia. No comercializamos tu informaci\u00f3n. Aplicamos est\u00e1ndares de seguridad adecuados. Pod\u00e9s acceder, corregir o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":945,"href":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estanciacandelaria.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}